Búsqueda Avanzada
visitar
7656
FECHA DE ACTUALIZACIÓN: 2012/01/17
 
Código del Sitio fa12316 Código Declaración de privacidad 20790
RESUMEN DE LA PREGUNTA
¿Cuál es la diferencia entre el hábito moral y la ciencia ética?
cuestión
¿Cuál es la diferencia entre el hábito moral y la ciencia ética? ¿Cuál es más perfecto? ¿Cuál explicación es más perfecta respecto a la ciencia ética?
Un breve

El vocablo “ajlâq” (moral) desde el aspecto lingüístico es el plural de “julg” (carácter, moralidad) bajo el significado de “juî” temperamento, “tab’” naturaleza, “saÿîah” disposición y hábito, ya sea que esa disposición y costumbre sea buena o fea y mala.

Los sabios de la ciencia ética y los filósofos dieron numerosas explicaciones acerca del vocablo ajlâq (moral). Una explicación que de entre las explicaciones de los sabios islámicos pueden ser un compendio y esto corresponde a: “El hábito moral (ajlâq) es una calidad para la personalidad del ser humano que de él surgen conductas adecuadas”.

Para la ciencia ética se han dado también numerosas explicaciones, una de éstas es una explicación que realizó el difunto Narâqî. El en su obra Ÿâm’ Al-Sa’âdat dijo: “La ciencia ética, es la ciencia de las cualidades (hábitos) destructivas y salvadoras, y la forma de poseer una cualidad y de tener el hábito de una cualidad salvadora y liberarse de cualidades mortales”.

Respecto a la perfección entre el hábito moral y la ciencia ética es necesario decir que la diferencia entre estas dos es sólo en el campo teorético y práctico. En base a esto no tendrá significado hablar de la perfección de cada una de éstas en relación a la otra.

Respuestas detalladas

Ajlâq (hábito moral) en la lingüística:

Ajlâq” (moral) desde el aspecto lingüístico es el plural de “julg” (carácter, moralidad) bajo el significado de “juî” temperamento, “tab’” naturaleza, “saÿîah” disposición y costumbre[1], ya sea que esa disposición y costumbre sea buena o desagradable y mala.

Ajlâq en la terminología:

Los sabios de la ciencia ética respecto al vocablo ajlâq presentaron muchos significados:

A) Algunos lo consideraron un hábito espiritual que exige al hombre la realización de actos sin pensar ni reflexionar.

B) Algunos también consideran al hábito moral sobre la virtud moral y lo usan ante lo antimoral.

C) Y en ocasiones también es utilizado como una base moral de la vida.[2]

Por lo tanto se mencionaron diversos significados terminológicos para ajlâq, y es imposible determinar un significado exacto para éste. Pero en la terminología de los sabios islámicos ajlâq puede ser resumido en tal forma que hasta cierto punto entre ellos encuentre un significado completo, y esto corresponde a: “El hábito moral (ajlâq) es una calidad para la personalidad del ser humano que de él surgen conductas adecuadas”. Es decir si la calidad de la persona es buena realiza buenos actos, y si es mala realiza malos actos. Entonces ajlâq se divide en dos: cualidades de buen carácter y cualidad de mal carácter. Esta calidad espiritual es posible que se muestre en forma inestable o en forma de un hábito.

La ciencia ética:

Para la ciencia ética también se han mencionado innumerables y diferentes explicaciones.

Los sabios islámicos y occidentales han mencionado explicaciones respecto a la ciencia ética que aquí indicamos algunas de éstas:

A) Algunos a la ciencia ética la han considerado la ciencia de cómo adquirir una buena moral, que en base a esta los actos y los estados de la persona se vuelven buenos.[3]

B) Algunos también la consideraron la ciencia de cómo vivir.[4]

C) Algunos explicaron a la ciencia ética en base a ese mismo significado lingüístico de la moral. Como ejemplo: “La ciencia ética fue explicada como ciencia del conocimiento, de las informaciones, de las prácticas, de las costumbres y de los actos humanos”.[5]

D) Así también el difunto Narâqî en su obra Ÿâm’ Al-Sa’âdat dijo: “La ciencia ética, es la ciencia de las cualidades (hábitos) destructivas y salvadoras, y la forma de poseer una cualidad y de tener el hábito de una cualidad salvadora y liberarse de cualidades mortales”.[6]

Considerando las obras morales, tales como Ÿâm’ Al-Sa’âdat, Mi’râÿ Al-Sa’âdat y otras[7] puede decirse que la ciencia ética desde el punto de vista de los sabios islámicos es una ciencia que debate respecto a los diversos atributos buenos y malos, que los identifica, los describe y los explica, menciona la forma de adquirir los atributos buenos y las virtudes, y también cómo destruir los atributos despreciables.

Por lo tanto el asunto de la ciencia ética corresponde a: atributos buenos y la forma de adquirirlos, y atributos despreciables y la forma de terminar con ellos. Estos atributos buenos y despreciables por estar relacionados con los actos voluntarios del ser humano, son considerados en la ciencia ética. La finalidad de la ciencia ética es hacer llegar al ser humano a la perfección, a la felicidad eterna y a la morada del propósito para la cual fue creado. Al igual que se dijo la ciencia ética es una de las ramas de la filosofía bajo el significado común de ésta.

La explicación más completa

Ajlâq significa: método y carácter sea bueno o malo, y la ciencia ética es decir el conocimiento de estos métodos y caracteres, y saber cuál de estos debe ser realizado. Y en otras palabras, la diferencia entre estas dos es sólo en el campo teorético y práctico. En base a esto no tendrá significado hablar de la perfección de cada una de éstas en relación a la otra.



[1]– Qurshî Seyed ‘Alî Akbar, Qâmûs Qurân, t.2, p.293; Tarîhî Fajr Al-Dîn, Maÿma’ Al-Bahraîn, t,5, p.156.

[2]– Para más explicación recurrir a: “Sitio: Hawza net.”

[3]– Recurrir a: Tûsî Jâÿieh Nasr Al-Dîn, Ajlâq Nâsirî, p.14.

[4]– Mutaharî Murtidâ, Familiarización con las ciencias Islámicas, t.2, p.190.

[5]– Jean Pierre, La Moral, p.53.

[6]– Narâqî Muhammad Mahdî, Ÿâm’ Al-Sa’âdat, t.1, p.34.

[7]– Recurrir a: Narâqî Molâ Mahdî, Ÿâm’ Al-Sa’âdat, Narâqî Molâ Ahmad, Mi’râÿ Al-Sa’âdat.

Q traducciones en otros idiomas
Comentarios
Número de comentarios 0
Por favor, introduzca el valor
ejemplo : Yourname@YourDomane.ext
Por favor, introduzca el valor
<< Código de Seguridad es Incorrecto
Por favor, introduzca la cantidad correcta de Código de seguridad

Categorías

Preguntas causales

Lo más visitado

  • ¿Por qué Caín mató a Abel?
    41771 Clasificación de los hadices
    De las aleyas coránicas se deduce que la causa de que Abel fuese asesinado por Caín, fue el atributo abyecto de una envidia que prendía dentro de Caín, y al final terminó con la muerte inocentemente de Abel. ...
  • ¿Cuál es la obligación legal de la mujer ante el marido?
    32534 Derecho y leyes prácticas
    Una vida matrimonial consistente, estable y continua necesita de bondad, amistad, concordancia y consideración mutua así como del reconocimiento legal y respeto del derecho recíproco. La religión del Islam consideró para cada uno, mujer y hombre, una serie de derechos para que el ámbito y ...
  • ¿Qué factores amenazan la dignidad del ser humano?
    25940 Ética práctica
    Desde el punto de vista del Generoso Corán la caída moral que en realidad provoca el desplome de la persona de su jerarquía y dignidad humana, depende de diversos factores, un número de aleyas coránicas muestra que los seres humanos por negligencia, por falta de uso del entendimiento y la ...
  • ¿Qué significado tiene la palabra “musulmán” en el Generoso Corán?
    24953 Exégesis coránica
    En la terminología coránica “musulmán” significa sometimiento absoluto ante lo ordenado por Dios y el monoteísmo absoluto puro excento de cualquier tipo de asociación y dualismo. Por ello es que el Sagrado Corán presenta al Profeta Abraham (a.s.) como “musulmán”.Puesto que la religión ...
  • ¿Cuáles son las diferencias espirituales entre el Islam y el cristianismo?
    18435 Teología moderna
    El valor y la validez espiritual de cada religión tienen una relación directa con el valor y la validez de esa religión. Las fuentes religiosas en el cristianismo tienen enseñanzas contrarias a la razón en tal forma que incluso los mismos cristianos lo confiesan. La espiritualidad que ...
  • ¿Cuántos hijos tuvieron Adán y Eva?
    18236 تاريخ بزرگان
    Respecto al número de hijos que tuvo el Profeta Adán (a.s.) –al igual que muchos sucesos y eventos históricos– no existe una opinión definitiva; puesto que en los textos crediticios históricos, encontramos diferencias en la exposición de los nombres y número de estos. Esto es como consecuencia ...
  • ¿Cuáles son las causas de la desconfianza y el método para su curación?
    17796 Ética práctica
    En las enseñanzas religiosas a la persona que juzga desfavorable a los demás, es llamado desconfiado, por ello aquí analizaremos aquello que existe a este respecto en los textos islámicos. La desconfianza bajo el significado de sospecha es juzgar las cosas por el lado malo, ...
  • ¿Fue Satanás (Iblís) un ángel o no?
    16475 Exégesis coránica
    Respecto a la cuestión de si Satanás era un ángel o un genio, existen varios puntos de vista.El origen de estas diferencias parte de la historia de la creación de Adán, la paz sea con él, cuando, por orden de Dios, los ángeles ...
  • ¿Cuáles son los derechos recíprocos entre el profesor (maestro) y los alumnos (escolares, estudiantes)?
    15146 Ética práctica
    El profesor y el alumno tienen numerosas obligaciones y derechos mutuos, que pueden ser divididos en dos partes: (1) Las obligaciones del maestro respecto al alumno que corresponden a: las obligaciones morales y educativas, y a las obligaciones científicas e instructivas. (2) Las obligaciones del alumno hacia ...
  • ¿Cómo debemos contestar el saludo de un no-musulmán cuando nos dice: “As-Salâm ‘Alaîkum”?
    15038 Derecho y leyes prácticas
    Uno de los asuntos confirmado en las enseñanzas religiosas, es que los creyentes se saluden mutuamente. De esta orden fueron exceptuados algunos casos que ejemplos de estos es saludar a alguien que no es musulmán. En las obras de jurisprudencia saludar a alguien que no sea musulmán ...